Hoe overleef ik Lyon

Goedemoggel allen,

WAT EEN DAG. Vrije dag vandaag, maar veel "vrij" was er niet in te vinden. Het begon toen er om 10:15 ineens aangeklopt werd en lichte slaper Mariska in haar pyjamaatje de deur open deed. O pardon, housekeeping. Jep we werden weggejaagd, gelukkig pas over een uur, aangezien ik dat maar even gevraagd heb. Aangezien Sophie ook werd weggejaagd zijn we samen maar even gaan ontbijten op het vliegveld. Toen we terug kwamen waren ze nog niet helemaal klaar. Op naar de taken van de dag dan maar. Om onze loon te storten moesten ze blijkbaar een speciaal papiertje hebben, wat wij helemaal niet kende. Bellen met Rabobank dus maar, bleek dat zoiets helemaal niet bestaat in Nederland. En dat het voor de volgde keer handig was geweest als wij een Credit card hadden aangevraagd. Die gebruiken ze hier namelijk voor alles behalve boodschappen. Met een Debit kaart kom je hier nergens. Een hotel is niet te boeken zonder Credit card. Alvast een waarschuwing voor de personen die ons willen komen bezoeken.

Stap twee van de dag, voor de zoveelste keer naar de receptie want Sophie haar spalkje was los geraakt. Daar vertelde ze ons dat we de vliegveld dokter moesten opzoeken. Ondanks dat wij dachten het gehele vliegveld al te hebben gezien kwamen we uit in een deel wat nieuw voor ons was. We kwamen in een gek gangetje nadat we in de lift waren geweest. Gelukkig waren we wel meteen goed. Daar kregen we van een goed Engels sprekende assistent een adres van een dichtstbijzijnd ziekenhuis. Mooi, dat ook weer geregeld.

Stap 3 van de dag, Bo moest ook nog even snel naar de dokter dus ben ik maar mee gegaan. Want vandaag ben ik Mama beer. Omdat Bowien niet heel erg op gemak was, heb ik mijn talen skill pakket ook maar even gebruikt. Want deze "vliegveld" dokter sprak amper Engels, welkom in Frankrijk. Af en toe de vertaal app er maar even bijgepakt voor de medische begrippen, gelukkig heeft Grey's Anatomy mijn medische woordenschat gigantische verhoogd. Dank je wel verslaving van series kijken, zie je wel mam! Kan ik toch nog iets leren van tv!

Als beloning hebben we maar even een koffie voor ons zelf gehaald, bleek dat het meisje van de Starbucks Nederlands kon praten. En toen we vertelde dat we stage liepen bij het NH hier, vertelde ze, owww dan werken jullie waarschijnlijk voor mijn vriendje Christophe. Dus wij: de Belgische of de Franse? De Belgische zei ze zo. Dus wij lachen, wat een grappig toeval, hij is inderdaad onze stage begeleider!

He he en toen lekker eten. François is zo grappig. François is echt een gigantische brede gozer die heel veel talen spreekt. Hij kan ook wat Nederlandse woordjes, en die begon hij te leren aan de rest van het personeel. Met onder andere " Godverdomme, schatje!" "Ja" "Neuken in de keuken" en "Lekkerding". We hebben ons kapot gelachen, ik ben bijna gestikt in mijn eten. Het was zo grappig, iedereen spreekt hier straks Nederlands, in plaats van wij Frans. Dezelfde persoon die hij het leerde, William, heeft ook allemaal bijnamen voor ons bedacht. Bowien is "Bichet" hoe je dat ook schrijft, maar het betekend geitje. Ik ben "Petit Poulet", kuikentje/kipje en Sophie is "konijntje". De hele dierentuin is weer compleet.

Mijn vrije dag was dus niet bepaald, nou ja vrij, maar ik vond het helemaal niet erg om voor de meisje te zorgen. Mama beer staat altijd voor jullie klaar! Dan maar op tijd naar bed, want vanaf morgen ga ik 7 avonden achter elkaar aan werken. Wat ik niet eens erg vindt, want de avonden zijn heel gezellig ;) ( en lekker veel fooi)

Kusjes,

Mariska

Mariska Helwig

64 chapters

15 Apr 2020

Doktoren en Credit Cards

February 09, 2018

|

Colombier-Saugnieu, Lyon, Frankrijk

Goedemoggel allen,

WAT EEN DAG. Vrije dag vandaag, maar veel "vrij" was er niet in te vinden. Het begon toen er om 10:15 ineens aangeklopt werd en lichte slaper Mariska in haar pyjamaatje de deur open deed. O pardon, housekeeping. Jep we werden weggejaagd, gelukkig pas over een uur, aangezien ik dat maar even gevraagd heb. Aangezien Sophie ook werd weggejaagd zijn we samen maar even gaan ontbijten op het vliegveld. Toen we terug kwamen waren ze nog niet helemaal klaar. Op naar de taken van de dag dan maar. Om onze loon te storten moesten ze blijkbaar een speciaal papiertje hebben, wat wij helemaal niet kende. Bellen met Rabobank dus maar, bleek dat zoiets helemaal niet bestaat in Nederland. En dat het voor de volgde keer handig was geweest als wij een Credit card hadden aangevraagd. Die gebruiken ze hier namelijk voor alles behalve boodschappen. Met een Debit kaart kom je hier nergens. Een hotel is niet te boeken zonder Credit card. Alvast een waarschuwing voor de personen die ons willen komen bezoeken.

Stap twee van de dag, voor de zoveelste keer naar de receptie want Sophie haar spalkje was los geraakt. Daar vertelde ze ons dat we de vliegveld dokter moesten opzoeken. Ondanks dat wij dachten het gehele vliegveld al te hebben gezien kwamen we uit in een deel wat nieuw voor ons was. We kwamen in een gek gangetje nadat we in de lift waren geweest. Gelukkig waren we wel meteen goed. Daar kregen we van een goed Engels sprekende assistent een adres van een dichtstbijzijnd ziekenhuis. Mooi, dat ook weer geregeld.

Stap 3 van de dag, Bo moest ook nog even snel naar de dokter dus ben ik maar mee gegaan. Want vandaag ben ik Mama beer. Omdat Bowien niet heel erg op gemak was, heb ik mijn talen skill pakket ook maar even gebruikt. Want deze "vliegveld" dokter sprak amper Engels, welkom in Frankrijk. Af en toe de vertaal app er maar even bijgepakt voor de medische begrippen, gelukkig heeft Grey's Anatomy mijn medische woordenschat gigantische verhoogd. Dank je wel verslaving van series kijken, zie je wel mam! Kan ik toch nog iets leren van tv!

Als beloning hebben we maar even een koffie voor ons zelf gehaald, bleek dat het meisje van de Starbucks Nederlands kon praten. En toen we vertelde dat we stage liepen bij het NH hier, vertelde ze, owww dan werken jullie waarschijnlijk voor mijn vriendje Christophe. Dus wij: de Belgische of de Franse? De Belgische zei ze zo. Dus wij lachen, wat een grappig toeval, hij is inderdaad onze stage begeleider!

He he en toen lekker eten. François is zo grappig. François is echt een gigantische brede gozer die heel veel talen spreekt. Hij kan ook wat Nederlandse woordjes, en die begon hij te leren aan de rest van het personeel. Met onder andere " Godverdomme, schatje!" "Ja" "Neuken in de keuken" en "Lekkerding". We hebben ons kapot gelachen, ik ben bijna gestikt in mijn eten. Het was zo grappig, iedereen spreekt hier straks Nederlands, in plaats van wij Frans. Dezelfde persoon die hij het leerde, William, heeft ook allemaal bijnamen voor ons bedacht. Bowien is "Bichet" hoe je dat ook schrijft, maar het betekend geitje. Ik ben "Petit Poulet", kuikentje/kipje en Sophie is "konijntje". De hele dierentuin is weer compleet.

Mijn vrije dag was dus niet bepaald, nou ja vrij, maar ik vond het helemaal niet erg om voor de meisje te zorgen. Mama beer staat altijd voor jullie klaar! Dan maar op tijd naar bed, want vanaf morgen ga ik 7 avonden achter elkaar aan werken. Wat ik niet eens erg vindt, want de avonden zijn heel gezellig ;) ( en lekker veel fooi)

Kusjes,

Mariska



1.

Welkom in Lyon

2.

Zaterdag ongeluks dag

3.

De Vliegende Hollanders

4.

Première fois travailler

5.

De dag van de Boeuf Bourguignon

6.

Privacy problemen

7.

Hoe overleef ik Frankrijk

8.

Regen en sushi

9.

Blij als een ei

10.

Een leeg stadje genaamd Genas

11.

Kom met thee

12.

Excusez moi, Service!

13.

Russische dromen

14.

Shop until you drop

15.

Knappe mannen en heerlijke supermarkten

16.

Eerste avondjes werken

17.

Specialiteit van de dag: gooien met messen

18.

Mon dieu, wat een ellende!

19.

Doktoren en Credit Cards

20.

Skippers Logboek

21.

Wijn en de nachtbewaker

22.

Chefs en zing diploma's

23.

Regen, jullie stelletje pretverpesters

24.

Ik wil een pooltafel

25.

Dora the not so explorer

26.

They shop until I drop

27.

Nieuwe plek, nieuwe ervaringen

28.

Bouchon & Brown

29.

Metro's & Mosselen

30.

Little Italy

31.

Je weet pas wat je mist, als je het niet hebt.

32.

Ik word een Maastrichter

33.

Dora the not so explorer part 2

34.

Ochtendmensen... Bleh

35.

Huilen is zo passé

36.

Saint Jaques & Zalen

37.

Wintersport trip dag 1

38.

Wintersport trip dag 2

39.

Wintersport trip dag 3

40.

Wintersport trip dag 4

41.

Huismussen en Pizza

42.

Schoolbezoekjes & Ongeluksdagen

43.

Winkelen, wijn en...WIJN

44.

Apen & Churros

45.

Hotelkamer vrijheid

46.

Gadver dagen

47.

Nu is het oorlog!

48.

Vrijdag de 13e

49.

Weekendje toeristen deel 1

50.

Weekendje toeristen deel 2

51.

Lyonnaise bucketlist afwerken

52.

Koffers & Rokjes

53.

Ikea BBQ setjes & Zonsondergangen

54.

Date night & Regen

55.

Zus in Frankrijk

56.

Croissant in de lucht

57.

Fransen kunnen echt geen koffie maken

58.

Markt, Park & Picknick

59.

Kamer update

60.

Date night be like: KFC & Bios

61.

Aftel dagen

62.

Rock & Cocktails

63.

Merci pour tout

64.

The final chapter

Share your travel adventures like this!

Create your own travel blog in one step

Share with friends and family to follow your journey

Easy set up, no technical knowledge needed and unlimited storage!

Contact:
download from App storedownload from Google play

© 2024 Travel Diaries. All rights reserved.