I dag har Ulla fødselsdag, så vi dukkede op med flag og et glas juice, så vi kunne synge og skåle for fødselaren. Vi forlod Whistler for at køre første etape mod Rocky Mountains. Noget af det første vi kom til var en lastbil, der var væltet i et sving og lå med førerhuset på hver sin side af autoværnet. Det så voldsomt ud, men der var hjælp. Vi kunne alligevel ikke lade være med at nyde det skønne vejr og turen, for vi kører gennem en smuk, afvekslende bjergegn og begynder at se en slags ”præriefarme” med heste på græs. Vi har længtes efter at se bjørn, men ikke som vi gjorde i dag. En travl bjørn forvilder sig ud på kørerbanen og banker ind i en trailer foran os. Den ender dræbt inde i vejsiden. Heldigvis så jeg det ikke ske, men vi var alligevel lidt trykket bagefter. Vi har reserveret plads i Clearwater, heldigvis. Vi nyder en god fødselsdagsmiddag i pladsens gode restaurant og Jans hjemmebagte boller fra vognens lille gasovn.